冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

4.5畳 榻榻米
僅一間，適合單獨旅行的客人，享受獨處時光。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

日本傳統房間「和室」鋪設地面的材料——「榻榻米」，可以說是日本民居的精髓，而作為計算房間面積的單位，「畳」就是一張榻榻米的大小。

一畳的空間，可以讓一個人躺下睡覺，或兩個人同時席地而坐。以此僅供參考。

＃限入住2日（含）以上
＃自己體驗鋪床
＃和室裡沒有床，壁櫥裏放有日本的被褥（布團），把墊子鋪在榻榻米上，再鋪上床單，然後蓋上被子。
＃房間內請勿進食和攜帶食物進內
＃拖鞋是可穿在屋內行走，但不能踏在榻榻米上。

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

6畳榻榻米
共有兩間，適合情侶或朋友入住，空間寬敞舒適。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

日本傳統房間「和室」鋪設地面的材料——「榻榻米」，可以說是日本民居的精髓，而作為計算房間面積的單位，「畳」就是一張榻榻米的大小。

一畳的空間，可以讓一個人躺下睡覺，或兩個人同時席地而坐。以此僅供參考。

＃限入住2日（含）以上
＃自己體驗鋪床
＃和室裡沒有床，壁櫥裏放有日本的被褥（布團），把墊子鋪在榻榻米上，再鋪上床單，然後蓋上被子。
＃房間內請勿進食和攜帶食物進內
＃拖鞋是可穿在屋內行走，但不能踏在榻榻米上。

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

三人房 8畳榻榻米
共有三間，適合家庭或小團體，提供足夠的活動空間。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

日本傳統房間「和室」鋪設地面的材料——「榻榻米」，可以說是日本民居的精髓，而作為計算房間面積的單位，「畳」就是一張榻榻米的大小。

一畳的空間，可以讓一個人躺下睡覺，或兩個人同時席地而坐。以此僅供參考。

＃限入住2日（含）以上
＃自己體驗鋪床
＃和室裡沒有床，壁櫥裏放有日本的被褥（布團），把墊子鋪在榻榻米上，再鋪上床單，然後蓋上被子。
＃房間內請勿進食和攜帶食物進內
＃拖鞋是可穿在屋內行走，但不能踏在榻榻米上。

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

10 畳榻榻米
共有兩間，適合大家庭或團體旅行，享受寬敞的居住環境。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

日本傳統房間「和室」鋪設地面的材料——「榻榻米」，可以說是日本民居的精髓，而作為計算房間面積的單位，「畳」就是一張榻榻米的大小。

一畳的空間，可以讓一個人躺下睡覺，或兩個人同時席地而坐。以此僅供參考。

＃限入住2日（含）以上
＃自己體驗鋪床
＃和室裡沒有床，壁櫥裏放有日本的被褥（布團），把墊子鋪在榻榻米上，再鋪上床單，然後蓋上被子。
＃房間內請勿進食和攜帶食物進內
＃拖鞋是可穿在屋內行走，但不能踏在榻榻米上。

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

9、12 畳榻榻米
共有兩間，適合大家庭或團體旅行，享受寬敞的居住環境。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

日本傳統房間「和室」鋪設地面的材料——「榻榻米」，可以說是日本民居的精髓，而作為計算房間面積的單位，「畳」就是一張榻榻米的大小。

一畳的空間，可以讓一個人躺下睡覺，或兩個人同時席地而坐。以此僅供參考。

＃限入住2日（含）以上
＃自己體驗鋪床
＃和室裡沒有床，壁櫥裏放有日本的被褥（布團），把墊子鋪在榻榻米上，再鋪上床單，然後蓋上被子。
＃房間內請勿進食和攜帶食物進內
＃拖鞋是可穿在屋內行走，但不能踏在榻榻米上

＃三樓房間無設置廁所，如需使用需至二樓公共衛浴
＃暖氣設備為煤油暖爐，附安全裝置，每3小時需手動重新啟動

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

僅一間，內有兩張大雙人床，適合不習慣榻榻米的客人。房間內並未設置獨立的衛浴設施。所有的衛浴都設在共用空間：

- 廁所：2樓設有男女分開廁所各2間，1樓設有男女分開廁所各1間。
- 澡堂：位於地下室，男女分開，供所有入住房客使用。

＃限入住2日（含）以上
＃三樓房間無設置廁所，如需使用需至二樓公共衛浴
＃暖氣設備為煤油暖爐，附安全裝置，每3小時需手動重新啟動

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

Shiro House代管包棟民宿
建議入住4~6名

地標：
https://maps.app.goo.gl/q1MpMRCp8akTMYxi9?g_st=ic

鄰近小超市Noguchi130公尺
（〒949-6101 新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢2875-7）
江神溫泉280公尺
越後湯澤車站東口350公尺
焼肉さかえや300公尺

一間洋式四人房（兩雙床）
一間榻榻米雙人床
建議入住4~6名
1小客廳｜1小廚房（可開伙）
1衛浴｜1廁所｜1地下室乾燥間
停車場️

限入住2日（含）以上

入住期間無任何服務人員服務、無提供早晚餐。可開伙（超市僅在400公尺採買食材超方便）。
日本澡堂文化故僅有一間衛浴設備，但附近有江神溫泉澡堂可散步去洗澡。

如租借青達雪具，接送符合每日接送範圍內。

其他注意事項
*請保持房間乾淨整潔
*住宿内禁止吸煙
*入住期間請保持安靜，尤其是晚上
*外出時請關好空調、暖氣、照明和拔掉電源插頭
*請勿隨便將垃圾扔在門口，按照指示放到垃圾桶
*請勿損壞及隨便帶走房間內的物品，否則將扣除保證金
*不提供（牙刷/刮鬍刀/毛巾）等一次性用品

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

Shiro yama 代管包棟民宿
建議入住8~10名

地標：https://maps.app.goo.gl/mo4sSGJXztfL9V5A6?g_st=ic

鄰近Noguchi超市400公尺
維新沾麵300公尺
江神溫泉700公尺
越後湯沢車站東口750公尺
焼肉さかえや650公尺

1間四人房｜3間雙人房
建議入住8~10名
1客廳｜1廚房｜1男廁｜1女廁
1衛浴｜

限入住2日（含）以上

入住期間無任何服務人員服務、無提供早晚餐。可開伙（超市僅在400公尺採買食材超方便）。
日本澡堂文化故僅有一間衛浴設備，但附近有江神溫泉澡堂可散步去洗澡。

如租借青達雪具，接送符合每日接送範圍內。

其他注意事項
*請保持房間乾淨整潔
*住宿内禁止吸煙
*入住期間請保持安靜，尤其是晚上
*外出時請關好空調、暖氣、照明和拔掉電源插頭
*請勿隨便將垃圾扔在門口，按照指示放到垃圾桶
*請勿損壞及隨便帶走房間內的物品，否則將扣除保證金
*不提供（牙刷/刮鬍刀/毛巾）等一次性用品

冬季預約開放中，系統設置於浮動房價，並以台幣為幣別。

地標：
https://maps.app.goo.gl/WijtfwY2RuLNy3rg7?g_st=com.google.maps.preview.copy

位於越後湯沢車站［東口］，過一地下道便能抵達湯澤溫泉街。套房位於建築物二樓，無電梯。
限入住2日（含）以上

【建議入住1~2名】
1小客廳｜1小廚房｜1廁所｜1衛浴

廚房：微波爐 電熱水壺 鍋具 廚房用品
餐具：碗盤 玻璃杯 刀叉 筷子
空調 暖氣

#浴 室：洗髮乳 沐浴乳 護髮乳 吹風機

其他注意事項
*請保持房間乾淨整潔
*住宿内禁止吸煙
*入住期間請保持安靜，尤其是晚上
*外出時請關好空調、暖氣、照明和拔掉電源插頭
*請勿隨便將垃圾扔在門口，按照指示放到垃圾桶
*請勿損壞及隨便帶走房間內的物品，否則將扣除保證金
*不提供（牙刷/刮鬍刀/毛巾）等一次性用品